Özlediğimiz nurlu aylar sonunda geldi. Üç ayların ilk nurlu kapısı Receb ayını 29 Mart’ta karşılayacağız. Günahları duymadığı için “sağır ay” adıyla anılan Receb ayında her amel için yüz sevap veriliyor. Ayrıca Regaib Kandili’ni de içinde barındıran bu mübarek ayı en iyi şekilde değerlendirmek için bol bol istiğfar etmeli ve Rabbimiz’e dua …

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan alt alta sıralandığında 142 kalem tutan toplam 672 milyon TL’lik kamu ve özel yatırımının kapılarını açan kurdeleyi keserken, yıl sonuna kadar tamamlanacak iki kallavi yatırımın da müjdesini verdi… Devrekani ve Taşköprü doğalgaza kavuşacak. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Berat Albayrak’tan yolda gelirken bilgi aldığını söyledi Cumhurbaşkanı …

Hollanda’da yaşananlar, Avrupa basınında böyle yer aldı. Hollanda’nın önce Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu’nun uçağına iniş izni vermemesi, sonrasında Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Fatma Betül Sayan Kaya’ya yönelik kaba tavrı ve bunu protesto eden Türkiye kökenli vatandaşlara köpekli polisler eşliğinde sert müdahale etmesi Avrupa basınında da yer aldı. Almanya Almanya …

Bediüzzaman’ın hüzünlü şairi Hasan Feyzi Yüreğil 1946 yılında Denizli’de vefat etti. Hakkında çok fazla bilgi yok. Araştırmalarımız esnasında yeğeni Nurşen Yüreğil’e ulaştık. Hasan Feyzi’nin bilinmeyen yönlerini konuştuk. Hatıralarını ilk kez paylaştı. Gönlümüzden geçen Hasan Feyzi ağabeyimizin kabrini birlikte ziyaret etmekti. Şimdilik nasip olmadı. Biz de onun ve bütün nur talebelerinin …

Merhum Hafız Rıza Çöllüoğlu Hocaefendi, Üstad Bediüzzaman Said Nursi ile görüşmesini ve Risale-i Nur hizmetinin Türkiye toplumu üzerindeki etkilerini şöyle anlatıyor: – Yuva hatibi Mehmet Ali Bilgin Hocaefendi ile birlikte Üstad Bediüzzaman Said Nursi Hazretlerini Emirdağ’da ziyaret ettik. Odasında yatmak için bir ranzası vardı. Eğe tahtasından bir masa, üstünde bir …

“Elli bir yıl içinde, tekkesinden sadece üç defa çıktı!” Önceki yazımızda sizlere, “Kişinin, özendirmek gayesiyle kendi halinden söz etmesi övünmek ve benlik değildir,” diyerek, insanın, Allah ve Kur’an yolunu sevdirmek amacıyla yaptıklarını başkalarına anlatmasının kibir ve gurur sayılmayacağını söyleyen bir “Gönül Sultanı”nı, Ünsî Hasan Efendi Hazretleri’ni tanıtmaya çalışmıştım. Bu yazımızda …

Evet, Âl-i Beytin efrâdı ise, itikâd ve îman husûsunda sâirlerden çok ileri olmasa da, yine teslîm ve iltizâm ve tarafgirlikte çok ileridedirler. Çünkü İslâmiyet’e fıtraten ve neslen ve cibilliyeten taraftardırlar. Cibillî taraftarlık zaîf de olsa, şansız da olsa, hattâ haksız da olsa, bırakılmaz. Nerede kaldı ki, gâyet kuvvetli gâyet hakîkatli …

Bu fani ömür bitti; az önce! Kendimize göre ne kadar emîniz. Hayatımızda hiç kimseyi aldatmadık! Belki alenen kimseyi aldatmadık, oyalamadık. Fakat farkına varmadan oyaladığımız, aldattığımız birisi var: Kendimiz… Her zaman sığındığımız bir kelime: “Biraz sonra yaparım.” Dilimizde küçük bir cümle… O anda rahatlatıcı bir ilaç gibi. Çocukken alışmışızdır; annemiz çağırdığında, …

BİR YEREL TARİH ARAŞTIRMASI: 17. YÜZYIL ŞER’İYYE SİCİLİNE GÖRE KASTAMONU * Özet Ülkemizde ve dünyada önemi gittikçe artan yerel tarih araştırmaları, kent kimliğinin ve kentli olma bilincinin oluşmasında, kentlerin bulunduğu coğrafî konumun, sosyo-ekonomik yapının ve kültürel yaşantının algılanması ve sahiplenmesinde oldukça önemli bir yere sahiptir. İnsanların bilemedikleri şeyleri anlaması ve …

“-Bir Allah var.” diyen, Allah’a iman etmiş sayılır mı? Dinde lakayt, hattâ din düşmanı gibi söz ve tavırları olanların, yeri gelince: “- Biz de Allah’a inanıyoruz. Sadece siz mi Müslümansınız, Müslümanlık sizin inhisarınızda mı?” şeklinde konuştukları olur ve bu konuşmalarının nasıl yorumlanması gerektiğini düşündürür. Temel dinî kitaplarımızda, imanın dil ile …

“İnsanları güldürmek için konuşan ve yalan söyleyen kişiye yazıklar olsun, yazıklar olsun, yazıklar olsun.” …حدّثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ حدّثنِي أبي عنْ جَدِّي قال سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلَّى اللّهُ و سَلَّمَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلَّذِي يُحَدِّثُ بِالْحَدِيثِ لِيُضْحِكَ بهِ الْقَوْمَ فَيَكْذِبُ وَيْلٌ لهُ وَيْلٌ لهُ (Sünen-i Tirmizî, Kitabü’z-zühd; Ebû Dâvud, Kitabü’l-edeb; Dârimî, …

Hepimiz dünya pazarında sermayesi eriyen, şu veya bu oranda zarara uğramış kullarız. Bazılarımız bunun farkındadır ve merhamet istemektedir. Rahman ve Rahim olan Allah yine imdadımıza yetişmekte, sonsuz merhametinin eseri olarak bu kez “bereketli zamanlar” bahşetmektedir bizlere. Gafletle geçirdiğimiz, kulluğumuzu ihmal ettiğimiz, salih amellerle doldurup yeterince değerlendiremediğimiz zamanları telafi imkanıdır bu …

KUR'ANIN TÜRKÇE ÇEVİRİLERİNDE METODOLOJİK ANLA(MA)MA SORUNLARI

Prof. Dr. Celal KIRCA

Çeviri, bizzat kendi özünde bir çok sorunu barındıran bir olgudur. Çünkü hiç bir dil, diğer bir dil ile bir takım benzerlikleri bulunsa da asla aynı ve özdeş değildir. Bu sorunlar, “Kur’ân’ın Türkçe çevirileri” söz konusu olduğunda daha da belirgin hale gelmektedir. Zira bu çevirilerinde genellikle kavram ve terim ayırımının yapılmaması,

Şeyh Ahmed Efendi Şeyh Ahmed Efendi, İhsan Ozanoğlu tarafından yapılmış Arapça vakfiyeye göre 1206 tarihinden önce Horasan’dan Kastamonu’ya göç etmiştir. Kastamonu’nun Çobanoğulları hakimiyetine 1212 yılında girdiği göz önüne alınırsa zaviyenin kuruluşu Çobanoğulları’ndan öncedir ve bölgenin en eski zaviyesidir. Menkıbeye göre Şeyh Ahmed Efendi; Bizanslılara karşı savaşmış, Kayseri, Tokat, Amasya, Çorum, …

Âşık Yorgansız Hakkı Çavuş  Kastamonu Merkez Hisarardı Hacı Hamza Mahallesi’nde doğdu. Babası Kasap Hüseyin Ağa, annesi ise Aşık Zikri’nin kızı Cemile Hanımdır. Ailesinin tek oğludur. Doğum tarihi nüfus cüzdanında 1314 (1898-99), gerçekte ise 1311 (1895-1896)’dır. Nüfus kayıtlarında soyadı da Halil Bayraktaroğlu olarak yazılıdır. “Yorgansız” lakabı için çeşitli rivayetler vardır. Oğlu …